Storia delle cose: ottobre 2014

lunedì 20 ottobre 2014

Le cose e la musica: dal classico al rap

Mc Fierli - Manuto perchè sei caduto in un imbuto

Demented Are Go - Funnel Of Love

Franco Battiato - Testamento

domenica 12 ottobre 2014

I proverbi intorno alle cose

Imbuto

Proverbio inglese: Let your head be more than a funnel to your stomach.
Traduzione letterale: Fa che la tua testa sia più di un imbuto per tuo stomaco.

Proverbio taliano: mangiare con l’imbuto.

Significato: mangiare in gran fretta.

Proverbio milanese: Invers come ona pidrioeu.

Traduzione: Sottosopra come un imbuto.

Modi di dire: Pantaloni a imbuto.

Significato: Larghi sopra e stretti in fondo.

Aforisma: "Chiamasi imbuto cosmico quel silenzio che si crea quando l ansia e l angoscia fanno abbassare il tiro della serata. Unica soluzione, alzare subito il volume"

Dal film: "I laureati" di Leonardo Pieraccioni

Aforisma: "Sei anni è l’età in cui d’un colpo il mondo si rivela senza limiti e in cui bisogna riuscire, che lo si voglia o no, a far passare questa immensità sconosciuta attraverso l’apertura stretta dell’imbuto."

Da: "Il Piccolo Principe" di Antoine De Saint Exupéry

Asparago

Proverbio di Salcito (CB) Va sènbr sparaciann.

Traduzione: Va sempre per asparagi. Va perdendo tempo.

Idioma inglese: As energetic as a stalk of whipped asparagus.

Traduzione letterale: Energico come un gambo di asparago sbattuto.

Proverbio siciliano: Asparagi e funghi insegnano l'umiltà al cuoco.

Proverbio portoghese: Ir a freír espárragos.

Traduzione letterale: Andare a friggere asparagi.

Proverbio tedesco: Wer Spargel isst, der sündigt nicht.

Traduzione letterale: Le persone che mangiano gli asparagi, non fanno peccato.

I miti delle cose

Imbuto

Rieducational Channel

La geometria dell'imbuto è stata usata in molte culture come significato esoterico. Cito adesso due esempi:

Nel Medioevo l'imbuto rovesciato sul capo era simbolo di follia come si può vedere nei dipinti del pittore tardo-medievale Hieronymus Bosch. Nel Trittico delle Tentazioni di Sant'Antonio, l'autore rappresenta in chiave apocalittica i destini di un’umanità assediata dal peccato. In particolare nel pannello sinistro un uccello gobbo che pattina sul ghiaccio, con un imbuto in testa simbolo dell'insania mentale.

Nella Divina Commedia, Dante attribuisce all'Inferno una forma di imbuto. L'inferno, secondo il poeta, si è creato quando Lucidero, spinto da Dio, è precipitato sulla Terra creando una cavità a forma di cono rovesciato. Dante e la sua guida spirituale Virgilio lo discendono completamente, percorrendo cerchi che pian piano si spingono a spirale giù in profondità.

Asparago
Sia i Romani che i Greci conoscevano gli asparagi perché la loro descrizione è presente nelle opere di Catone, Plinio e Teofrasto. Sono loro per primi, infatti, a spiegarci tecniche di coltivazione e suggerirci alcune ricette con asparagi, citandone le tante proprietà benefiche. La pianta fu così amata dai Romani che vennero predisposte intere navi per la raccolta, queste imbarcazioni furono addirittura chiamate “asparagus”.

Links:

Descrizione e desiderio: i quadri viventi di E. T. A. Hoffmann

Divina Commedia di Dante Aligheri, l'Inferno:

Asparagus officinalis